ARCHIVE  ENTRY  COMMENT  TRACKBACK  CATEGORY  RECOMMEND  LINK  PROFILE  OTHERS
<< December 2016 | 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 >>
2016.12.31 Saturday

¶õ¤ÏÀĤ¤¤¾

º£Ç¯¤â¤ªÀ¤Ïäˤʤê¤Þ¤·¤¿¡£



¤¤¤Ä¤â»¶Ê⤹¤ëÍ·ÊâÆ»¤«¤é¡£Çòºí¤«¡¢¤â¤·¤«¤·¤ÆÇòÄ»¡©



¸Ï»Þ¤Ë»Ä¤ë²Ö³Ì¤È¼ï¤¬¡¢°Õ³°¤Ê¤Û¤É¤ËÈþ¤·¤¤¡£



ÇߤˤÏÁ᤯¤â鲤¬¡Ä



¤³¤Î¤ª²È¤Ï¤¤¤Ä¤â¤ª²Ö¤ò·ç¤«¤»¤ë¤³¤È¤¬¤Ê¤¤¡£



¤â¤¦°ì¤Ä¤Î»¶Ê⥳¡¼¥¹¤Ï¶á½ê¤ÎΤ»³¡£
¶õ¤¬ÀĤ¯¤Æ¡¢µ¤»ý¤Á¤¬¤¤¤¤¡£



Â礭¤ÊÌڤοÀ¼Ò¤Ë¤â¿·¤·¤¤ÃíÏ¢Æì¡£
¤­¤Á¤ó¤È¼êÆþ¤ì¤ò¤·¤Æ¤¯¤ì¤ë¿Í¤¬¤¤¤ë¤«¤é¤³¤½¡£



ÅĤó¤Ü¡¢ÅĤó¤Ü¡¢
¤ª¶õ¤¬±Ç¤Ã¤Æ¤­¤ì¤¤¤À¤Ê¡¼¡£



¤ß¤Ê¤µ¤Þ¡¢¤è¤¤¤ªÇ¯¤ò¤ª·Þ¤¨¤¯¤À¤µ¤¤¡£
2016.12.29 Thursday

TREATY¡¡by Leonard Cohen

 

2016ǯ¤¬½ª¤ï¤í¤¦¤È¤·¤Æ¤¤¤ë¡£

 

¤½¤ì¤¾¤ì¤Ë¤È¤Ã¤Æ¡¢¤É¤ó¤Ê°ìǯ¤À¤Ã¤¿¤À¤í¤¦¤«¡£

 

¡ö¡¡¡ö¡¡¡ö

 

1998ǯ¤Ë»í¿Í¤ÎÅļδ°ì¤¬Ë´¤¯¤Ê¤Ã¤¿¤È¤­¡¢

Ä«Æü¿·Ê¹¤ò¸«¤Æ¶Ã¤¤¤¿¡£

 

Ĺ¿È¤Ç¥À¥ó¥Ç¥£¤ÊÅļδ°ì¤¬£±£µÃʹ­¹ð¤Î¤Ö¤Á¤Ì¤­¤Ç¿¿¤óÃæ¤Ë¼Ì¤ê¡¢

 

¡Ö¤¸¤ã¤¢¡¡¤ß¤Ê¤µ¤ó

¤³¤ì¤«¤é¡¡¤¤¤í¤¤¤í¡¡ÂçÊѤÀ¤í¤¦¤±¤É

¤ªÀè¤Ë¼ºÎ餷¤Þ¤¹¡×

 

¤È½ñ¤«¤ì¤Æ¤¤¤¿¡£¡Ê¾¡¼ê¤Ë¥ê¥ó¥¯¡Ë

 

¡ö¡¡¡ö¡¡¡ö

 

º£Ç¯¤Î¥Î¡¼¥Ù¥ëʸ³Ø¾Þ¤¬¥Ü¥Ö¡¦¥Ç¥£¥é¥ó¤Ë·è¤Þ¤Ã¤Æ¤¤¤í¤¤¤íÁû¤¬¤·¤«¤Ã¤¿¤¬¡¢

ÊÆÂçÅýÎÎÁª¤Ëʨ¤¯¿¿¤Ã¤¿¤ÀÃæ¤Î£±£±·î£·Æü¡¢

Í¥¤ì¤¿»í¿Í¤Ç¥·¥ó¥¬¡¼¥½¥ó¥°¥é¥¤¥¿¡¼¤Î¥ì¥Ê¡¼¥É¡¦¥³¡¼¥¨¥ó¤¬ÀŤ«¤Ë©¤ò°ú¤­¼è¤Ã¤¿¡£

 

¡Ö¤¸¤ã¤¢¡¡¤ß¤Ê¤µ¤ó

¤³¤ì¤«¤é¡¡¤¤¤í¤¤¤í¡¡ÂçÊѤÀ¤í¤¦¤±¤É

¤ªÀè¤Ë¼ºÎ餷¤Þ¤¹¡×

 

Åļδ°ì¤Î¤È¤­¤è¤ê¤â¡¢¤º¤Ã¤È¤³¤Î¸ÀÍÕ¤¬¤³¤¿¤¨¤ë¡£

 

¡ö¡¡¡ö¡¡¡ö

 

 

ºÇ¸å¤Î¥¢¥ë¥Ð¥à¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¡¡"YOU WANT IT DARKER"¡£

¥ì¥Ê¡¼¥É¡¦¥³¡¼¥¨¥ó¤Î°ä½ñ¤È¤¤¤¦¤Ë¤Õ¤µ¤ï¤·¤¤¡£

 

¥¸¥ã¥±¥Ã¥È¤Î¼Ì¿¿¤Ê¤ó¤«¡¢µã¤±¤ë¤Í¡£

 

Èà¤Î¿ÈÂΤϡ¢¤¹¤Ç¤ËÁë¤Î¸þ¤³¤¦¡áÈà´ß¤Ë¹Ô¤Ã¤Á¤ã¤Ã¤Æ¤¤¤Æ¡¢

ÊÒ¼ê¤À¤±¤¬º¡´ß¤¬»Ä¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£

¥µ¥ó¥°¥é¥¹¤Ë±Ç¤ë¤³¤Á¤é¤¬¤ï¤ÎÉ÷·Ê¤Ï¡¢¤É¤ó¤Ê¤Õ¤¦¤Ë¸«¤¨¤¿¤Î¤À¤í¤¦¡£

 

¡ö¡¡¡ö¡¡¡ö

 

 

"You Want It Darker"

 

If you are the dealer, I'm out of the game
If you are the healer, it means I'm broken and lame
If thine is the glory then mine must be the shame
You want it darker
We kill the flame

 

Magnified, sanctified, be thy holy name
Vilified, crucified, in the human frame
A million candles burning for the help that never came
You want it darker

 

Hineni, hineni
I'm ready, my lord

 

There's a lover in the story
But the story's still the same
There's a lullaby for suffering
And a paradox to blame
But it's written in the scriptures
And it's not some idle claim
You want it darker
We kill the flame

 

They're lining up the prisoners
And the guards are taking aim
I struggled with some demons
They were middle class and tame
I didn't know I had permission to murder and to maim
You want it darker
We kill the flame

 

Æñ²ò¤Ç¤è¤¯¤ï¤«¤é¤Ê¤¤¤¬¡¢¡Ö¿Í´Ö¤Î¶È¡×¤ò¤¦¤¿¤Ã¤¿¤â¤Î¤À¤í¤¦¤«¡£

 

 

¥¸¥ã¥±¥Ã¥È¤ò³«¤¯¤È¡¢Çò¤¤Ä»¤¬À¸¤È»à¤Î¥Ü¡¼¥À¡¼¤ò±Û¤¨¤è¤¦¤È¤·¤Æ¤¤¤ë¡£

I'm ready, my lord...

 

¡ö¡¡¡ö¡¡¡ö

 

¸Ä¿ÍŪ¤Ë¤¤¤Á¤Ð¤ó¿´¤Ë¤·¤ß¤ë¤Î¤Ï¡¢¤³¤Î¶Ê¡¡"TREATY" ¡£

 

I've seen you change the water into wine
I've seen you change it back to water too
I sit at your table every night
I try but I just don't get high with you

 

I wish there was a treaty we could sign
I do not care who takes this bloody hill
I'm angry and I'm tired all the time
I wish there was a treaty
I wish there was a treaty
Between your love and mine

 

They're dancing in the street, it's Jubilee
We sold ourselves for love but now we're free
I'm sorry for the ghost I made you be
Only one of us was real and that was me

 

I haven't said a word since you've been gone
That any liar couldn't say as well
I just can't believe the static coming on
You were my ground, my safe and sound
You were my aerial

 

The fields are crying out, it's Jubilee
We sold ourselves for love but now we're free
I'm sorry for the ghost I made you be
Only one of us was real and that was me

 

I heard the snake was baffled by his sin
He shed his scales to find the snake within
But born again is born without a skin
The poison enters into everything

 

And I wish there was a treaty we could sign
I do not care who takes this bloody hill
I'm angry and I'm tired all the time
I wish there was a treaty
I wish there was a treaty
Between your love and mine

 


¡ö¡¡¡ö¡¡¡ö

 

¥ì¥Ê¡¼¥É¡¦¥³¡¼¥¨¥ó¤è¡¢°Â¤é¤«¤Ë¡£
 

 

2016.12.09 Friday

å°Ýß¹¥¤­¤Î¤Ä¤É¤¤2016¡¼¥é¥°¤È²»³Ú¤È»£±Æ¤È¡¼

 

Á°²ó¡Öå°Ýß¹¥¤­¤Î¤Ä¤É¤¤¡÷¼«Âð¡×¤ò³«¤¤¤¿¤Î¤Ï2013ǯ£´·î¤À¤Ã¤¿¤«¤é¡¢¤¸¤Ä¤Ë£³Ç¯È¾¤Ö¤ê¤Ë¤Ê¤ë¡£

»×¤¤ÊÖ¤»¤Ð¡¢¤³¤Î´Ö¼«Ê¬Åª¤Ë¤Ï¤¤¤í¤ó¤Ê¥³¥È¤¬¤¢¤Ã¤Æ¡¢

¤Õ¤¿¤¿¤Óå°Ýß¹¥¤­¤Î¤Ä¤É¤¤¤ò³«¤¯¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤ÆËÜÅö¤Ë¥¦¥ì¥·¥¤¡£

 

º£²ó¤Ï¤Ò¤ç¤ó¤Ê¤³¤È¤«¤é¡¢ÉԻ׵Ĥʡ֤´±ï¡×¤Ç¤Ä¤É¤¤¤¬´ë²è¤µ¤ì¤¿¡£

 

10·î¤Ëå°Ýß¹¥¤­¤ÎA¤µ¤ó¤¬¡¢ÌÀ¼£Âç³Ø¥ê¥Ð¥Æ¥£¥¢¥«¥Ç¥ß¡¼¡ÖÀ¤³¦¤Î̱²²»³Ú¤òÄ°¤¯¡×¤Î°ì´Ä¡¢

»ûÅÄμʿ¤µ¤ó¤Ë¤è¤ë¥ì¥¯¥Á¥ã¡¼¡õ¥³¥ó¥µ¡¼¥È¡Ø¥È¥¥¥Ð¶¦Ï¹ñ¤Îʸ²½¤ÈÅÁÅý²»³Ú¡Ù¤Î¤ª¼êÅÁ¤¤¤ò¤µ¤ì¤¿¡£

¤½¤Î»Ê²ñ¤ò¤µ¤ì¤Æ¤¤¤¿ÀÐÀ¼¡¤µ¤ó¤¬¡¢»ä¤ÎÀÛ¤¤¥Ö¥í¥°¤òÆɤó¤Ç¤¯¤À¤µ¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤¬¤ï¤«¤ê

A¤µ¤ó¤¬¤´¾Ò²ð¤¯¤À¤µ¤Ã¤Æ¡¢ÀÐÀ¤ó¤¬å°Ýߤò¸«¤ËÍè¤Æ¤¯¤À¤µ¤ë¤³¤È¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¤Î¤À¡£

»ûÅÄμʿ¤µ¤ó¤âƱ¹Ô¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤ë¤È¤¤¤¦¡£

 

¤»¤Ã¤«¤¯¤À¤«¤éµ×¡¹¤Ë¡Öå°Ýß¹¥¤­¤Î¤Ä¤É¤¤¡×¤Ï¤É¤¦¡©¡¡¤ÈÏä¬Â礭¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Ã¤Æ

ÉáÃʤ«¤éå°Ýߤò¤³¤è¤Ê¤¯°¦¤¹¤ë¥á¥ó¥Ð¡¼¤Ë¤âÀ¼¤ò¤«¤±¤¿¡£

 

¤ª¤Þ¤±¤Ë¡¢»ûÅĤµ¤ó·Ðͳ¤Ç¥Ð¡¼¥ó¥¹¥ê¡¼ÁռԤλû¸¶ÂÀϺ¤µ¤ó¤´É׺ʤâ¡Ö¼ê»Å»ö¡×¤¬¤ª¹¥¤­¤È¤Î¤³¤È¡¢

¡Ö¤½¤ì¤¸¤ã¤¢°ì½ï¤Ë¹Ô¤¯¤ï¡Á¡×¤È¤¤¤¦¥µ¥×¥é¥¤¥º¤ÊŸ³«¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤¯¡£

 

¤µ¤é¤Ë¤Ï¥Ð¥ë¡¼¥Á¹¥¤­¤ÎS¤µ¤ó¤«¤é¡¢¥°¥Ã¥É¥¿¥¤¥ß¥ó¥°¤Ç¿ôǯ¤Ö¤ê¤Î¥á¡¼¥ë¤ò¤¤¤¿¤À¤­¡¢

¡Ö¤Á¤ç¤¦¤É¤è¤«¤Ã¤¿¡ª¡¡¤â¤¦¤¹¤°å°Ýß¹¥¤­¤Î¤Ä¤É¤¤¤ä¤ë¤ó¤Ç¤¹¤è¡Á¡×¤È¤ªÍ¶¤¤¤·¤¿¤éOK¤Î¤ªÊÖ»ö¡£

¤½¤·¤Æ¡¢¥é¥°¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯Â¿ÊýÌ̤ˤ´¼ñÌ£¤ò»ý¤ÄY¤µ¤ó¤â¶î¤±¤Ä¤±¤Æ¤¯¤À¤µ¤ë¡£

¥×¥íʤߤÎÈþ¤·¤¤¼Ì¿¿¤ò»£¤é¤ì¤ë¤Î¤Ç¡Ö¤½¤ì¤¾¤ì¤Î¤ªµ¤¤ËÆþ¤ê¥é¥°¤Î»£±Æ²ñ¤ò¤ä¤ê¤Þ¤·¤ç¤¦¡Á¡×¤È¥ï¥¯¥ï¥¯¤ÎŸ³«¤Ë¡£

 

»Ê²ñ¿Ê¹Ô¤â¡Ö¸À¤¤½Ð¤·¤Ã¤Ú¤À¤«¤é»ä¤¬¤ä¤ê¤Þ¡¼¤¹¢ö¡×¤ÈA¤µ¤ó¤¬µ¤»ý¤Á¤è¤¯°ú¤­¼õ¤±¤Æ¤¯¤À¤µ¤Ã¤¿¡£

 

å°ÝßÃç´Ö¡¢¤½¤·¤Æ¤Ê¤¼¤«¥ß¥å¡¼¥¸¥·¥ã¥ó¤ÎÊý¡¹¤¬±óÏ©¤Ï¤ë¤Ð¤ëÍè¤Æ¤¯¤À¤µ¤ë¡£

¡ÖÊþÍ­¤ê±óÊý¤è¤êÍ褿¤ë¡¢Ëò¤¿³Ú¤·¤«¤é¤º¤ä¡×

 

å°ÝßÎø¤·¤ä¡¡¤Û¤¦¤ä¤ì¤Û¢ö

¥­¥ê¥à¸«¤¿¤¤¤è¡¡¤Û¤¦¤ä¤ì¤Û¢ö

 

¡ö¡¡¡ö¡¡¡ö

 

 

¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ç»Ï¤Þ¤ê¤Þ¤·¤¿¡Á

¡Öå°Ýߤʤó¤Ç¤â´ÕÄêÃÄ¡÷¼«Âð¡Á¡Á¡ª¡×

 

¤Þ¤º¤Ï¥¦¥©¡¼¥ß¥ó¥°¡¦¥¢¥Ã¥×¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ç¡¢ºÇ½é¤Ï¾®¤µ¤Ê¥Ô¡¼¥¹¤«¤é¡£

¾å¤Î¼Ì¿¿¤Ï¡¢¥È¥ë¥³¤Î¼¤Ç¿¥¤é¤ì¤¿¥Ô¡¼¥¹¤ÈÍ·ËÒÀ¸³è¤òÁ÷¤ë¥¯¥ë¥É²¤Î¥Ô¡¼¥¹¤òÈæ¤Ù¤Æ¤¤¤ë¤È¤³¤í¡£

¤É¤Á¤é¤â¥ä¥¹¥È¥Ã¥¯¤È¸Æ¤Ð¤ì¤ë¥¯¥Ã¥·¥ç¥ó¤ÎɽÈé¤À¤¬¡¢¥Ç¥¶¥¤¥ó¡¦¿§»È¤¤¡¦ºà¼Á¤Ê¤É¤¬°Û¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£

 

 

¤â¤¦¾¯¤·Â礭¤¤Âޤǡֻ÷¤¿¤â¤ÎƱ»Î¤Î°ã¤¤¡×¤òÈæ³Ó¡Á

Ʊ¤¸¥Ð¥ë¡¼¥Á¤Ç¤â¡¢¥Û¥é¥µ¥óÃÏÊý¤È¥·¥¹¥¿¥óÃÏÊý¤Ç¤Ï¿§»È¤¤¤ä¥Ç¥¶¥¤¥ó¤¬°ã¤¤¤Þ¤¹¡£

¡Öå°Ýß¿¥¤ê¤Î¥Ó¥®¥Ê¡¼¡©¡×¤È»×¤ï¤»¤ë¥à¥Ë¥ç¡Á¤ÈÏĤó¤À¥Ô¡¼¥¹¤È

¥Ù¥Æ¥é¥ó¤¬¿¥¤Ã¤¿¤È»×¤ï¤ì¤ë¡¢¤­¤Á¤Ã¤È¤·¤¿¾å¼ê¤Ê¿¥¤ê¤Î¥Ô¡¼¥¹¡¢¤Ê¤É¤Ê¤É¡£

 

°ìÈÖ¾å¤Ë¤Î¤Ã¤«¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ï¡¢¤«¤Ê¤ê¸Å¤¤¥Ú¥ë¥·¥ãå°ÝߤΥե饰¥á¥ó¥È¡Ê»ºÃÏÉÔÌÀ¡Ë¤Ç

ºÙ¡Á¤¤¥³¥Ã¥È¥ó¤Î½Ä»å¡¦°Þ»å¤ò»È¤¤¡¢¥Ç¥×¥ì¥¹¤¬¸ú¤¤¤¿¹âÅ٤ʿ¥¤êµ»½Ñ¡£

¡Ö¥¤¥¹¥Õ¥¡¥Ï¥ó¡©¡×

¡Ö¥Þ¥¸¤Ç¤¹¤«¡©¡×

¤È¤Ë¤«¤¯Éô²å°Ýß¡¦Â¼¤Îå°ÝߤȤϿ¥¤ê¤Îµ»Ë¡¤¬ÌÀ¤é¤«¤Ë°ã¤¦¡¢¥×¥í¿¦¿Í¤¬¿¥¤Ã¤¿¤â¤Î¤Î¤è¤¦¤À¡£

 

 

µ»Ë¡¤Ë¤«¤ó¤·¤Æ¤Ï¡¢¤´¼«Ê¬¤Çå°Ýߤò¿¥¤Ã¤Æ¤ª¤é¤ì¤ë¼ê»Å»ö¥¯¥¤¡¼¥óT¤µ¤ó¤Î²òÀâ¤òÄ°¤¯¡£

²«¿§¤È¿å¿§¤Î¡Ö¿¥¤ê¤Î¥µ¥ó¥×¥ë¡×¤ò»È¤¤¡¢

¥Ú¥ë¥·¥ã·ë¤Ó¡ÊÈóÂоηë¤Ó¡Ë¤È¥È¥ë¥³·ë¤Ó¡ÊÂоηë¤Ó¡Ë¡¢

¥Ç¥×¥ì¥¹¤Î¸ú¤¤¤¿¿¥¤ê¤È¤½¤¦¤Ç¤Ê¤¤¿¥¤ê¤Î°ã¤¤¤Ê¤É¤Ë¤Ä¤¤¤ÆÀâÌÀ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤ë¡£

 

¡Ö¤Û¤é¡¢¤³¤¦¤ä¤Ã¤ÆÀÞ¤ë¤È¥Ñ¥«¥Ã¤È³«¤¯¤Ç¤·¤ç¡£¤³¤ì¤¬¥È¥ë¥³·ë¤Ó¡×

¤Ê¤ë¤Û¤É¡Á¡¢¤ï¤«¤ê¤ä¤¹¤¤¢ö

 

¡ö¡¡¡ö¡¡¡ö

 

¤µ¤Æ¡¢¥é¥ó¥Á¤Ç¤¢¤ë¡£

º£²ó¤Î»²²Ã¼Ô¤Ï£±£°¿Í¡¢¶¹¤¤¼«Âð¤Ë¤ªµÒÍͤò¤ª¸Æ¤Ó¤¹¤ë¤Î¤Ë´·¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¥³¥È¤â¤¢¤Ã¤Æ¡¢

¥³¡¼¥Ò¡¼¤ò½Ð¤¹¤Ë¤â¡Ö¥¢¥ï¥¢¥ï¡Å¡Å¡×¤ß¤¿¤¤¤Ê¥ª¡¼¥é¤¬Á´Ì̤˽ФƤ¤¤¿¤Î¤À¤í¤¦¡¢

º£²ó¥³¡¼¥Ç¥£¥Í¥¤¥È¤ò¤·¤Æ¤¯¤ì¤¿A¤µ¤ó¤«¤é¡ÖÍî¤ÁÃ夤¤Æ¡Á¡×¤Ê¤É¤ÈÀ¼¤ò¤«¤±¤é¤ì¤¿¡£¡Ê¾Ð¡Ë

 

Ʊ¤¸»ÔÆâ¤Ë½»¤àO¤µ¤ó¤Ï¡¢»ä¤Î¹¥¤­¤Ê¥é¥°¤òÍý²ò¤·¤Æ¤¯¤ì¤ëµ©Í­¤Êͧ¤À¤Á¡£

¤¤¤¯¤Ä¤â¤Î¼êÎÁÍý¤òºî¤Ã¤Æ¤­¤Æ¤¯¤ì¤Æ¤¢¤ê¤¬¤È¤¦¡Á

»û¸¶¤µ¤ó¤Î±ü¤µ¤Þ¤«¤é¤Ï¡Öº£Ä«¤¦¤Á¤ÎÄí¤Ç¤â¤¤¤Ç¤­¤¿¤Î¡Á¡×¤È¤ß¤º¤ß¤º¤·¤¤Í®»Ò¤ò¤¿¤¯¤µ¤ó¤¤¤¿¤À¤¤¤¿¡£

¤Û¤«¤ÎÊý¤«¤é¤â¤¿¤¯¤µ¤ó¤Îº¹¤·Æþ¤ì¤ò¤¤¤¿¤À¤­¡¢¥á¥Ë¥å¡¼¤¬Ë­¤«¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£´¶ÎÞ¡Á

 

 

̵»ö¥é¥ó¥Á¤¬½ª¤ï¤ê¡¢¸á¸å¤ÏÀÐÀ¼¡¤µ¤ó¤Ë¤è¤ë¥¢¥á¥ê¥«Ì±Â²²»³Ú¤Î¥ß¥Ë¥ì¥¯¥Á¥ã¡¼¤È¥Ð¥ó¥¸¥ç¡¼±éÁÕ¤ÇËë¤ò³«¤±¤ë¡£

¤Ï¤¸¤á¤ÆÀ¸¤ÇÄ°¤¯¥Ð¥ó¥¸¥ç¡¼¤ÎÀ¡¤ó¤À²»¿§¤Ë¡¢¤Û¤Î¤Ü¤Î¤È¤·¤¿¹¬¤»¡Á¡£

 

 

¤Û¤È¤ó¤É¤ÎÆüËܿͤÏÂçÀ¾ÍΤθºß¤òǧ¼±¤¹¤ë¤³¤È¤¬¾¯¤Ê¤¤¤È»×¤¦¤¬¡¢

¥¢¥Õ¥ê¥«¡¦¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñ¡¦ÆîËÌ¥¢¥á¥ê¥«¤Ï¤³¤ó¤Ê¤Õ¤¦¤Ë¤Ä¤Ê¤¬¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤ó¤À¤Ê¡¼¡£

 

¥Ð¥ó¥¸¥ç¡¼¤ÏÀ¾¥¢¥Õ¥ê¥«¤ÇÀ¸¤Þ¤ì¡¢¤½¤ì¤¬ËÌ¥¢¥á¥ê¥«¤ËÅϤ俤¢¤È¤½¤³¤Çº¬¤Å¤­¡¢

£²£±À¤µª¤Îº£¤Ê¤ª°¦¤µ¤ì¤Ä¤Å¤±¤Æ¤¤¤ë³Ú´ï¡£

 

ɻý¤Ëưʪ¤ÎÈé¤òÄ¥¤Ã¤¿£³¡Ê£´¡ËËܸ¹¤À¤Ã¤¿½é´ü¤Î³Ú´ï¤«¤éȯŸ¤·¤Æ£µËܸ¹¤Î¥Ð¥ó¥¸¥ç¡¼¤Ø¡¢

ÆîËÌÀïÁè¡¢¥ì¥³¡¼¥É¤ÎÉáµÚ¡¢¥¸¥ã¥º¤Î±Æ¶Á¤Ê¤É¤Ë¤è¤ëÍÍ¡¹¤ÊÊѲ½¤ò¤¿¤É¤ê¤Ê¤¬¤é¸½ºß¤Ë»ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¡¢

¿·ÂçΦ¤Ø¤Î¥ª¡¼¥ë¥É¡¦¥«¥Þ¡¼¤Ç¤¢¤ë¥¹¥³¥Ã¥Á·Ï¥¢¥¤¥ê¥Ã¥·¥å¤Î¸·¤·¤¤Êë¤é¤·¤Î¤Ê¤«¤Ç¤Î²»³Ú¤ä

ÅÛÎìÁ¥¤È¡Ö¥¢¥á¥¤¥¸¥ó¥°¡¦¥°¥ì¥¤¥¹¡×¤È¤Î´Ø·¸¤Ê¤É¡¢

¸ì¤ì¤É¿Ô¤­¤»¤Ì¶½Ì£¿¼¤¤¥ì¥¯¥Á¥ã¡¼¤ò¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤Ã¤¿¡£

 

Àº¹ª¤ÊÌÚĦ¤ê¤ä¾ÝÖÈ¡¢Íæîï¤Ê¤É¤­¤é¤Ó¤ä¤«¤ÊÁõ¾þ¤¬¤Ê¤µ¤ì¤¿¤â¤Î¤Ê¤É¡¢

³Ú´ï¤½¤ì¼«ÂΤ¬Èþ½ÑÉʤȤ¤¤¨¤ë¥ì¥Ù¥ë¤Î¥Ð¥ó¥¸¥ç¡¼¤¬¤¿¤¯¤µ¤ó¤¢¤ë¤È¤Î¤³¤È¡£

ÀÐÀ¤ó¤Ï¸Å¤¤¥Ð¥ó¥¸¥ç¡¼¤â¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¤µ¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢

¤¤¤Þ¤Ç¤Ï¥¢¥á¥ê¥«¤Î¥Ð¥ó¥¸¥ç¡¼¥³¥ì¥¯¥¿¡¼¤«¤éÁ¢¤Þ¤ì¤ë¤Û¤ÉÁÇÀ²¤é¤·¤¤¤â¤Î¤ò¤ª»ý¤Á¤Î¤è¤¦¤À¡£

ÀÐÀ¼¡¤µ¤ó¤Î¥×¥í¥Õ¥£¡¼¥ë

 

¥³¡¼¥Ç¥£¥Í¡¼¥¿¡¦¸µÌÀ¼£Âç³ØÉÕ°ÃæÌîÃæ³Ø¹»¡¦¹âÅù³Ø¹»¶µÍ¡
2005ǯÅÙ¸å´ü¡¢2009ǯÅÙ¸å´ü¡¢2011ǯÅÙ¸å´ü¡¢2013ǯÅÙ¸å´ü¡¢2015ǯÅÙ¸å´ü¥ª¡¼¥×¥ó¹ÖºÂ¥ì¥¯¥Á¥ã¡¼&¥³¥ó¥µ¡¼¥È¡ÖÀ¤³¦¤Î̱²²»³Ú¤òÄ°¤¯¡×½Ð±é¼Ô¡£1950ǯÅìµþÅÔ¤ËÀ¸¤Þ¤ì¤ë¡£Ô¢Õܱ¡ÂçÕÜ´¶È¸å¡¢ÌÀ¼£Âç³ØÉÕ°ÃæÌîÃæ³Ø¹âÅù³Ø¹»¤Î¶µ°÷¤È¤Ê¤ê¡¢¸½ºß¤Ë»ê¤ë¡£Âç³Ø¤Ç¤Ï̱¯³Ø¤ò³Ø¤Ó¡¢ÆüËܳÆÃϤÎ̱¯Ĵºº¤Ë·È¤ï¤ë¡£Ãæ³Ø»þÂå¤Ë¥¢¥á¥ê¥«¤Î¥Õ¥©¡¼¥¯¥½¥ó¥°¤Ë½Ð²ñ¤¤¡¢1965ǯ¤«¤é5¸¹¥Ð¥ó¥¸¥ç¡¼¤òÃƤ­»Ï¤á¤ë¡£Æä˥ȥé¥Ç¥£¥·¥ç¥Ê¥ë¡¦¥Õ¥©¡¼¥¯¡¦¥ß¥å¡¼¥¸¥Ã¥¯¤Ë¿¼¤¤´Ø¿´¤ò»ý¤Á¡¢ÅÁ¾µ¼Ô¤Î¡Ö¿Í¤È¤Ê¤ê¡×¤ò¸¦µæ¤·¤Æ¤¤¤ë¡£¤Þ¤¿¥Ð¥ó¥¸¥ç¡¼¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Î¶½Ì£¤Ï¿Ô¤­¤ë¤³¤È¤Ê¤¯¡¢¸½ºß¤â19À¤µª¸åȾ¤«¤é¸½Âå¤Ë»ê¤ë¥Ð¥ó¥¸¥ç¡¼¤ò¤á¤°¤ëʸ²½Åª¡¦¼Ò²ñŪ¡¦Îò»ËŪÇطʤˤĤ¤¤Æ¸¦µæ¤ò³¤±¤Æ¤¤¤ë¡£

¡Ê¡ÖÀ¤³¦¤Î̱²²»³Ú¤òÄ°¤¯¡×¥ì¥¯¥Á¥ã¡¼¡õ¥³¥ó¥µ¡¼¥È¡¡¹Ö»Õ¾Ò²ð¤è¤ê¡Ë

ÀÐÀ¤ó¤Î¥Ð¥ó¥¸¥ç¡¼±éÁդϤ³¤Á¤é¤ÇÄ°¤¯¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡Á¢ö¡Ê¶ùÅÄÀî¥Õ¥©¡¼¥¯¥Õ¥§¥¹¥Æ¥£¥Ð¥ë¡Ë

https://www.youtube.com/watch?v=jPjHizBc4To

 

 

¤Ä¤Å¤¤¤Æ»ûÅÄμʿ¤µ¤ó¤Ë¤è¤ë¥È¥¥¥Ð¤Î²»³Ú¡£

£³¼ïÎà¤Î³Ú´ï¤Ç±éÁÕ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤Ã¤¿¤Î¤À¤¬¡¢¤³¤Á¤é¤Ï»¤¸¹³Ú´ï¤Î¡Ö¥¤¥®¥ë¡×¡£

 

»ûÅÄμʿ¤µ¤ó¤Î¥×¥í¥Õ¥£¡¼¥ë

 

¥È¥¥¥Ð²»³Ú±éÁղȡ¦¹¢²Î²Î¼ê¡£1999ǯ¤è¤ê¹¢²Î¤ò½¬¤¤»Ï¤á¤ë¡£¹ñÆ⽤¹Ô¤Î¤¢¤È2010ǯ¤è¤êËèǯ²Æ¤Î3¥ö·î¥È¥¥¥Ð¶¦Ï¹ñ¤Î¼óÅÔ¥¯¥º¥ë¤ËÂںߤ·¡¢¥È¥¥¥ÐÂè°ìÀþ¤Î²»³Ú²Èã¤È¸òή¤·¤Ê¤¬¤éÂں߽¤¹Ô¤¹¤ëÀ¸³è¤ò³¤±¤Æ¤¤¤ë¡£¥Û¡¼¥á¥¤¡¢¥È¥¥¥Ð¸ì¤Ë¤è¤ëÅÁÅýŪ¤Ê²Î¤Î¾¡¢ÅÁÅý³Ú´ï¥¤¥®¥ë¡¢¥É¥·¥å¥×¥ë¡¼¥ë¡¢¥·¥ç¡¼¥ë¤ò±éÁÕ¤¹¤ë¡£
»Õ¾¢¤Ï¥â¥ó¥°¥ó¥ª¡¼¥ë¡¦¥ª¥ó¥À¡Ý¥ë¡Ê¥Á¥ë¥®¥ë¥Á¥ó¡Ë¡¢¥¢¥ä¥ó¡¦¥ª¡¼¥ë¡¦¥µ¥à¡Ê¥¢¥é¥Ã¥·¥å¡¦¥¢¥ó¥µ¥ó¥Ö¥ë¡Ë¡¢¥Ö¥ë¥¿¥ó¥ª¡¼¥ë¡¦¥¢¥¤¥É¥¥¥ó¡Ê¥È¥¥¥Ð¡¦¥Ê¥·¥ç¥Ê¥ë¥ª¡¼¥±¥¹¥È¥é¡Ë¾¡£¥È¥¥¥Ð¸ì¤òÍý²ò¤·¡¢¸½ÃϤβ»³Ú¥³¥ß¥å¥Ë¥Æ¥£¡¼¤Ë¿¼¤¯¼õ¤±Æþ¤ì¤é¤ì¤¿¿ô¾¯¤Ê¤¤³°¹ñ¿Í±éÁղȤǤ¢¤ê¡¢¥È¥¥¥Ð¤ÎÅÁÅýŪ¤Ê²Î¤Îʹ¤­¼è¤ê¤äËÝÌõºî¶È¡¢¥È¥¥¥Ð³ÆÃÏÊý¤Ç¤Î»£±ÆÅù¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¥ï¡¼¥¯¤â¹Ô¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£¤Þ¤¿¹ñÆâ¤Ç¤ÏÃæ±û¥¢¥¸¥¢¡¢¥·¥Ù¥ê¥¢´Ø·¸¤Î¥³¥ó¥µ¡¼¥È¤ä³Æ¼ï¥¤¥Ù¥ó¥È¤â¼«¿È¤Ç¼ê¤¬¤±¤Æ¤¤¤ë¡£ 

2015ǯ¸½ºß¤Þ¤Ç¥È¥¥¥Ð¤Ø3¥ö·î×6²ó¡¢·×£±Ç¯6¥ö·î´ÖÂںߤ·¸½ÃϽ¤¹Ô¤ò³¤±¤Æ¤ª¤ê¡¢¹ñºÝ¥·¥ó¥Ý¥¸¥¦¥à¾¸½ÃϤǼõ¾ÞÎò¿¿ô¡£

¤Þ¤¿¥Á¥ã¥¤¥³¥Õ¥¹¥­¡¼µ­Ç°¹ñΩ¥â¥¹¥¯¥ï²»³Ú±¡¼çºÅ¤ÎÆüËܤÎÅÁÅý²»³Ú¥Õ¥§¥¹¥Æ¥£¥Ð¥ë"§¥§µ§º§¡ §Á§±§°§¯§ª§ª"¡ÊÆüËܤο´¡Ë¤Ë¤Æ¡¢¥È¥¥¥Ð¤Î²»³Ú¤Ë¼è¤êÁȤàÆüËܿͤȤ·¤Æ½Ð¾ì¤¹¤ë¤Ê¤É¡¢³èÌö¤ÎÉý¤ò¹­¤²¤Æ¤¤¤ë¡£

The Tuva Republic is a federal subject of Russia located in the geographical center of Asia, in southern Siberia. The republic borders Mongolia to the south. Tuva is a region with a unique history, culture and nature. The Tuvan language is Turkic and the national art of "Tuvan throat singing” is world-renowned.
Terada Ryohei is a Japanese musician who performs the traditional music of Tuvan. He is a student of Mongun-ool Ondar who is a world-famous musician in Tuva and he has continuously stayed in Tuva every year for three months in summer for his studies of the Tuvan traditional music and language.

¡Ö¥È¥¥¥Ð¡×¤Ã¤Æ¤É¤³¤Ë¤¢¤ë¤Î¡©

 

¥í¥·¥¢Ï¢Ë®¤Î¹½À®¼çÂΤǤ¢¤ë¥È¥¥¥Ð¶¦Ï¹ñ¤Ï¥â¥ó¥´¥ë¹ñ¤ÈÀܤ¹¤ë¥¢¥¸¥¢Ãæ±ûÉô¡¦Æ¥Ù¥ê¥¢¤Ë°ÌÃÖ¤¹¤ë¶¦Ï¹ñ¤Ç¡¢Ë̳¤Æ»2¤Äʬ¤¯¤é¤¤¤ÎÌÌÀѤË30Ëü¿Í¤Û¤É¤Î¿Í¡¹¤¬Êë¤é¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥È¥¥¥Ð¿Í¤Ïʸ²½Åª¤Ë¤Ï¥â¥ó¥´¥ë¤Ë¶á¤¤Í·ËÒ̱¤Ç¤¢¤ê¤Ê¤¬¤é¡¢¥¦¥º¥Ù¥¯¡¢¥«¥¶¥Õ¤Ê¤É¤ÈƱ¤¸¥Æ¥å¥ë¥¯½ô¸ì¤Ç¤¢¤ë¥È¥¥¥Ð¸ì¤òÏä¹Ì±Â²¤Ç¤¹¡£

¡Ê¡ÖÀ¤³¦¤Î̱²²»³Ú¤òÄ°¤¯¡×¥ì¥¯¥Á¥ã¡¼¡õ¥³¥ó¥µ¡¼¥È¡¡¹ÖºÂ¾ÜºÙ¤è¤ê¡Ë

 

 

¤³¤Á¤é¤ÏÙû¸¹³Ú´ï¡Ö¥É¥·¥×¥ë¡¼¥ë¡×¡£

¹¢¤«¤éÀ¼¤ò½Ð¤¹¡Ö¹¢²Î¡Ê¥Õ¡¼¥á¥¤¡Ë¡×¡£

 

¤Ê¤¼¹¢²Î¤Î¤è¤¦¤Ê²Î¤¤Êý¤¬È¯Ã£¤·¤¿¤Î¤«¤Ï»ñÎÁ¤â¤Ê¤¯Îɤ¯È½¤é¤Ê¤¤¤¬¡¢

±Ñͺ½ö»ö»í¤òÁõ¾þ¤¹¤ëÌÜŪ¤Çȯ㤷¤¿¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤«¡¢¤È¹Í¤¨¤Æ¤¤¤ë¿Í¤Ï¿¤¤¤È¤¤¤¦¡£

 

¤Á¤Ê¤ß¤Ë¡¢³Ú´ï¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤¤¤ëÌÚĦ¤ê¤ÎÇÏƬ¤Ï¤È¤Æ¤âÂçÀڤʤâ¤Î¤é¤·¤¤¡£

¡Ö²»¤¬ÊѤï¤ë¡×¤È¤«¤½¤¦¤¤¤¦¤³¤È¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢¥È¥¥¥Ð²»³Ú¤Îº²¤Îɽ¾Ý¤ß¤¿¤¤¤Ê¤â¤Î¤À¤í¤¦¤«¡£

 

¤Ï¤¸¤á¤Æ¤Î¥È¥¥¥Ð¤Î²»³Ú¤À¤Ã¤¿¤¬¡¢Á𸶤ǥ®¥ã¥í¥Ã¥×¤¹¤ëÇϤ¬¸«¤¨¤ë¤è¤¦¤Êµ¤¤¬¤¹¤ë¡£

ÇÏƬ¤Î³Ú´ï¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯¡¢»Òµí¤ÎƬ¤¬¤Ä¤¤¤¿³Ú´ï¤âÈäϪ¤·¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤¤¿¤¬¡¢

¡Ö¤¢¡¼¡¢¤ä¤Ã¤Ñ¤êÇϤÀ¡Á¡×¡Ö¤¢¡¼¡¢¤ä¤Ã¤Ñ¤êµí¤À¡Á¡×¤È¤¤¤¦²»¤À¤Ã¤¿¡£

¡Ê»ûÅĤµ¤ó¡¢¤à¤Ã¤Á¤ãÄã¥ì¥Ù¥ë¤Î´¶Áۤǥ´¥á¥ó¤Ê¤µ¤¤¡Ë

 

»ûÅÄμʿ¤µ¤ó¤Î¥Ö¥í¥°¤Ï¤³¤Á¤é

 

 

ìÔÂô¤Ê¥é¥¤¥Ö¤ÎÄù¤á¤Ï¡¢»û¸¶ÂÀϺ¤µ¤ó¤Î¥Ð¡¼¥ó¥¹¥ê¡¼±éÁդǡª

¥Ð¡¼¥ó¥¹¥ê¡¼¤È¤¤¤¦¤Î¤ÏËÌ¥¤¥ó¥É¤Î²£Å«¡£

 

¡Ö¥¤¥ó¥É¤Ç¤Ï¤É¤¦¤¤¤¦»þ´Ö¤Ë¤É¤¦¤¤¤¦²»³Ú¤ò±éÁÕ¤¹¤ë¤«¤¬·è¤Þ¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤ó¤Ç¤¹¡£

¤½¤¦¡¢¤¿¤È¤¨¤Ð¤³¤ó¤ÊÆü¤Î¸á¸å¤À¤Ã¤¿¤é¡¢¤³¤ì¤«¤Ê¡×

¡Ö¥¤¥ó¥É¿Í¤Ë¤È¤Ã¤Æ¡¢¤³¤ì¤Ï˪̪¤Î¤è¤¦¤Ê´Å¤µ¤ò´¶¤¸¤ë¶Ê¡×

 

¡Ö¤ª¤ª¤Ã¡¢¤½¤¦¤Ê¤Î¤«¡ª¤½¤¦¤¤¤ä²»³Ú¤Ë¤âTPO¤¬¤¢¤Ã¤ÆÅö¤¿¤êÁ°¤À¡×¤È¤Î¤Ã¤±¤«¤é´¶Æ°¤¹¤ë¡£

¤È¤Æ¤âìÔÂô¤Ê¤³¤È¤Î¤è¤¦¤Ë»×¤¨¤ë¡£

 

²»³Ú¤ÎÁÇÍܤ¬¤Ê¤¯¡¢¤Þ¤·¤Æ¤ä¥¤¥ó¥É²»³Ú¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï²¿¤âÃΤé¤Ê¤¤»ä¤À¤±¤ì¤É¡¢

»ûÅĤµ¤ó¤¬¡ÖÆüËܤòÂåɽ¤¹¤ë¥Ð¡¼¥ó¥¹¥ê¡¼ÁռԡפȾҲ𤵤ì¤Æ¤ª¤é¤ì¤¿¤Î¤¬ð÷¤±¤¿¡£

¸«¤¿ÌܤϤȤƤ⥷¥ó¥×¥ë¤ÊÅ«¤«¤é¡¢¤¸¤Ä¤Ë¤æ¤¿¤«¤Ê²»¿§¤¬¡Ö¾ì¡×¤Ë¹­¤¬¤Ã¤Æ¤¤¤¯¡£

¤È¤í¤ê¤È¤·¤¿²«¶â¿§¤Î¥¤¥á¡¼¥¸¤¬ÌܤËÉ⤫¤Ö¤è¤¦¤Ê¡¢¿§ºÌ¤ò´­µ¯¤µ¤»¤ë²»¡£

 

¡Å¡Å¤È¤³¤í¤Ç¡¢»Ò¤É¤â¤Î¤È¤­¤ËÆɤó¤ÀËܤǡÖÅ«¤ÇÍÙ¤ê¤À¤¹¥³¥Ö¥é¡×¤ÎÁÞ³¨¤¬¤¢¤Ã¤¿¤±¤É

»û¸¶¤µ¤ó¤Î±éÁÕ¤òÄ°¤¯¤È¡¢¥Ø¥Ó¤âÍ٤ꤿ¤¯¤Ê¤ë¤À¤í¤¦¤Ê¡Á¡£

 

»û¸¶ÂÀϺ¤µ¤ó¤Î¥×¥í¥Õ¥£¡¼¥ë¡Ê²¼µ­¥µ¥¤¥È¤è¤ê°úÍÑ¡Ë

 

92ǯ¤è¤êµð¾¢¥Ï¥ê¡¦¥×¥é¥µ¡¼¥É¡¦¥Á¥ç¥¦¥é¥¹¥£¥¢»Õ¤ÎÄï»Ò¤Ç¤¢¤ëÃæÀîÇî»Ö»á¤Ë¡¢96ǯ¤è¤êµð¾¢¥Ë¥­¥ë¡¦¥Ù¥Ê¥ë¥¸¡¼»Õ¤Î°¦Äï»ÒH.¥¢¥ß¥Ã¥È¡¦¥í¥¤»á¤Ë»Õ»ö¡£06ǯ¤è¤ê·Ñ³Ū¤Ë¥ª¡¼¥¹¥È¥é¥ê¥¢Woodford folk festival¤Ë½Ð±é¡£07ǯºäËÜζ°ì¥×¥í¥Ç¥å¡¼¥¹¡Ö¥í¥Ï¥¹¡¦¥¯¥é¥·¥Ã¥¯¥³¥ó¥µ¡¼¥È¡×½Ð±é¡£±Ç²è¡Ö¼êÄͼ£Ãî¤Î¥Ö¥Ã¥À ÀÖ¤¤º½Çù¤è±Ê±ó¤Ë¡×¡Ê2011)¡¢±Ç²è¡Ö¤ë¤í¤¦¤Ë·õ¿´¡×¡Ê2012¡¢2014¡Ë¡¢¥¹¡¼¥Ñ¡¼²ÎÉñ´ì­¶¡Ö¥ï¥ó¥Ô¡¼¥¹¡×(2015)¤ÇÁÞÆþ¶Ê¤ò±éÁÕ¡£¥¤¥ó¥É¡¢¥ª¡¼¥¹¥È¥é¥ê¥¢¡¢ÆîÊÆ¡¢ËÌÊƤò¤Ï¤¸¤á¹ñÆâ³°¤Ç±éÁÕ³èÆ°¤ò¹Ô¤¦¡£¥¤¥ó¥É¸Åŵ²»³Ú¤Î¿¼¤¤Íý²ò¤Ë´ð¤Å¤¯¡¢½ö¾ðŪ¤«¤Ä¥À¥¤¥Ê¥ß¥Ã¥¯¤Ê±éÁդǡ¢³ÆÊýÌ̤è¤ê¹â¤¤É¾²Á¤ò¼õ¤±¤ë¡£

 

¤è¤«¤Ã¤¿¤é¥³¥Á¥é¤â→»û¸¶ÂÀϺ¤µ¤ó¤ÎHP

 

¡ö¡¡¡ö¡¡¡ö

 

¼¡¤Ï²¿¿Í¤«¤¬»ý¤Ã¤Æ¤­¤Æ¤¯¤À¤µ¤Ã¤¿¡¢¤½¤ì¤¾¤ì¤Î "MY FAVORITE RUG" ¤Î¤ªÈäϪÌܤȻ£±Æ²ñ¤Ç¤¹¡Á¡ª

 

 

¤³¤Á¤é¤Ï¤Ê¤ó¤ÈA¤µ¤ó¤¬¥Õ¥é¥ó¥¹¤Î»¨²ß²°¤µ¤ó¤«¤é¥²¥Ã¥È¤µ¤ì¤¿¤È¤¤¤¦¥Ú¥ë¥·¥¢å°Ýß¡£

¥Ç¥¶¥¤¥ó¤¬²Ú¤ä¤«¤Ç¡¢¿§»È¤¤¤¬¥Ð¥Ä¥°¥ó¤Ë¤­¤ì¤¤¡ª

 

¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ï¥Ó¥¸¥ã¡¼¤Ã¤Ý¤¤´¶¤¸¤¬¤¹¤ë¤¬¡¢¿¥¤ê¤¬Çö¤¯¤Æ¤É¤¦¤â°ã¤¦¤è¤¦¤À¡£

T¤µ¤ó¤¬Î¢¤ò¸«¤Æ¡Ö¤³¤ì¤Ï¥·¥ó¥°¥ë¥¦¥§¥Õ¥È¤À¤«¤é¡¢¥Ï¥Þ¥À¥ó¤«¤Ê¤¡¡©¡×

 

 

Y¤µ¤ó¤¬¤½¤ì¤¾¤ì¤Î¤ªµ¤¤ËÆþ¤ê¥é¥°¤ò»£±Æ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤ë¡£¤ï¡¼¤¤¡ª

 

£±£²·îËö¤Þ¤Ç¸ÂÄê¤À¤¬¡¢¥¯¥é¥¦¥É¤Ë¼Ì¿¿¤ò¥¢¥Ã¥×¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤Ã¤¿¡£

¥¦¡¼¥ë¤ÎÁ¡°Ý¤Îµ±¤­¡¢Å·Á³À÷ÎÁ¤Î±ü¿¼¤µ¤¬Â¸Ê¬¤ËÌ£¤ï¤¨¤ë¼Ì¿¿¤Ç¤¹¡£

 

¡ÖºÐ·î¤ò·Ð¤ÆÌÓ±©¤òÍî¤È¤·¤¿¥¦¡¼¥ë¡×¤¬¤³¤ì¤Û¤ÉÈþ¤·¤¤¤Î¤òÃΤëÆüËܿͤϰճ°¤È¾¯¤Ê¤¤¡£

ÎɼÁ¤Î¥¦¡¼¥ë¡¢¼êDz¤ê»å¡¢Å·Á³À÷ÎÁ¤¬¾ú¤·½Ð¤¹Èþ¤ÎÀ¤³¦¡Á¡Á¡ª

¡Öå°Ýߤϥ·¥ë¥¯¤ÎÊý¤¬¹âµé¡×¤È»×¤Ã¤Æ¤ª¤é¤ì¤ëÊý¤¬¤¤¤¿¤é¡¢¤¼¤Ò¤³¤Î¼Ì¿¿¤ò¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¡ª

¡Ê°ì¿Í¤Ç¶½Ê³¤·¤¹¤®¡©¡¡¾Ð¡Ë

 

¡¡¡ÖY's EYE¡×å°Ý߼̿¿

 

 

¤³¤Á¤é¤Ï¥Ð¥ë¡¼¥Á¤¬¤ª¹¥¤­¤ÊS¤µ¤ó¤Î¤ªµ¤¤ËÆþ¤ê¡£

¤¤¤º¤ì¤â¥¸¥ã¥Õ¡¦¥¯¥ë¥É¤È¸Æ¤Ð¤ì¤ë¥È¥ë¥³¡Á¥¤¥é¥¯¹ñ¶­¤Ë½»¤à¥°¥ë¡¼¥×¤ÎÂÞɽ¡£

¥­¥ê¥Ã¤È¤·¤¿Î϶¯¤¤Ê¸Íͤϡ¢°ìÌܸ«¤¿¤À¤±¤Ç¡Ö¥¸¥ã¥Õ¥¯¥ë¥É¤À¡ª¡×¤È¤ï¤«¤ë¡£

Æü¸÷¤Î²¼¤Ç¸«¤ì¤Ð¤Þ¤Ð¤æ¤¤¤Ð¤«¤ê¤Ëµ±¤¯À÷¿§¤À¤¬¡¢¼¼Æâ¤Ç¤â¤¸¤å¤¦¤Ö¤óÈþ¤·¤¤¡£

 

¡Ö»ä¤âÀΤϡ¢¥À¥á¡¼¥¸¤Î¤Ê¤¤”·øµ¤¤Î¥Ô¡¼¥¹”¤·¤«Çã¤ï¤Ê¤«¤Ã¤¿¤ó¤Ç¤¹¤¬¡¢

¤×¤®¡¼¤µ¤ó¤Î±Æ¶Á¤ò¼õ¤±¤Æ¡¢»¤¤êÀڤ줿¤â¤Î¤âÇ㤦¤è¤¦¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¤ó¤Ç¤¹¡×

 

¡Å¡Å¤¦¡¼¤à¡¢¸À¤ï¤ì¤¿ËܿͤȤ·¤Æ¤Ï¥Ó¥ß¥ç¡¼¡£

¡Ö·øµ¤¤Î¿Í¡×¤ò´Ö°ã¤Ã¤¿¡ÖÆ»¤Ê¤é¤ÌÆ»¡×¤Ë°ú¤­¹þ¤ó¤Ç¤·¤Þ¤Ã¤¿¤Î¤À¤í¤¦¤«¡Å¡Å¡Ê¾Ð¡Ë

 

 

¤â¤¦°ìËçS¤µ¤ó¤Î¤â¤Î¤Ç¡¢¥·¥ã¡¼¥»¥Ð¥ó¤Î¥Þ¥Õ¥é¥Ã¥·¥å¡ÊÂç·¿¼ýǼÂޡˤΥѥͥ롣

Ìܤ¬Äˤ¯¤Ê¤ë¤Û¤ÉºÙ¤«¤¤¥½¥Þ¥Ã¥¯¤¬¤Ó¤Ã¤·¤ê¡ª

°«¡¦¥¤¥ó¥Ç¥£¥´¡¦ÎФ½¤·¤Æ²«¿§¤¬Èþ¤·¤¤¡£

 

¥·¥ã¡¼¥»¥Ð¥ó¤â»þÂ夬²¼¤ë¤È¿¥¤ê¤¬Â礭¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤¯¤ë¤¬¡¢¸Å¤¤¤â¤Î¤Ï¤µ¤¹¤¬¤Ë¥¤¥¤¡Á¡ª

¡Ê¤³¤ó¤Ê¤³¤È¤òÀ­Ä¨¤ê¤Ê¤¯½ñ¤¯¤«¤é¡Ö·øµ¤¤Î¿Í¡×¤òÆ»¤Ë̤碌¤ë¤Î¤À¤í¤¦¤«¡¼¡¼È¿¾Ê¡Ë

 

 

¤³¤Á¤é¤ÏÀÐÀ¤ó¤Î¥Ô¡¼¥¹¡£¥È¥ë¥³¤À¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ï¤Ï¤Ã¤­¤ê¤·¤Æ¤¤¤ë¤¬¥·¥Ö¥ê¥Ò¥µ¡¼¥ë¡©

¥¨¥ê¥Ù¥ê¥ó¥Ç¡ÊÃÏÊì¿À¡Ë¤ÎÎ϶¯¤¤¥Ç¥¶¥¤¥ó¡£¥³¥ó¥Ç¥£¥·¥ç¥ó¤â¥Ð¥Ä¥°¥ó¡£

 

 

ÀÐÀ¤ó¤ÎĶ׸µé¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¡ª¡¡£±£³£°Ç¯¡¢¤â¤Ã¤È¸Å¤¤¤â¤Î¤«¤â¤·¤ì¤Ê¤¤¡£

»¤¤êÀÚ¤ì¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢Îп§¤Î»À²½¤°¤¢¤¤¤È¤«¤Ç¸Å¤µ¤¬´¶¤¸¤é¤ì¤ë¡£

 

µ±¤¯Å·Á³¿§¤Ï¥ì¥¤¥Ï¥ó¥ë¤¬Âè°ì¸õÊä¤ËÉ⤫¤Ö¤±¤ì¤É¡¢

É©·Á¤ò¤Õ¤ó¤À¤ó¤Ë»È¤Ã¤¿¹½¿Þ¤Ï¡Ö¥é¥·¥å¥ï¥ó¡¦¥¯¥ë¥É¡×¤Ë¤â¿¤¯¸«¤é¤ì¤ë¡£

¤¤¤º¤ì¤Ë¤»¤èÁÇÀ²¤é¤·¤¤¥Ô¡¼¥¹¡£

 

 

Ãæ±ûÉôʬ¤Î¥¢¥Ã¥×¡£

¿§¤ÎÀÚ¤êÂؤ¨¤ä¥¢¥Ö¥é¥Ã¥·¥å¤¬Èþ¤·¤¤¡Á

 

 

¤³¤Á¤é¤ÏY¤µ¤ó¤Î¤ªµ¤¤ËÆþ¤ê¡¢¥È¥ë¥¯¥á¥ó¤Î¥Æ¥±»Ù²¤Î¸Å¤¤¥Õ¥é¥°¥á¥ó¥È¡£

 

¥È¥ë¥¯¥á¥óå°Ýߤ⡢¼«Ê¬¤¿¤Á¤Î¤¿¤á¤ËðÀº¹þ¤á¤Æ¿¥¤Ã¤¿¤â¤Î¤ÈÇä¤ë¤¿¤á¤Ë¿¥¤Ã¤¿¤â¤Î¤Ç¤Ï¤É¤³¤«°ã¤¦¡£

°ìÉô¤¬¼º¤ï¤ì¤Æ¤¤¤ë¤¬¡¢½Ä¤ÎÉý¤«¤é¹Í¤¨¤Æ¤ªÍÁÆþ¤ì¤Î¥é¥¯¥À¤Ë²Ö²Ç¤¬Éߤ¯¡Ö¥¦¥¨¥Ç¥£¥ó¥°¡¦¥é¥°¡×¤«¤â¤·¤ì¤Ê¤¤¡£

½Ä»å¤¬¿¿¤ÃÇò¤Ç¥Ô¡¼¥ó¤È¤·¤Æ¡¢¿¥¤ê¤â¤¹¤´¤¯ºÙ¤«¤¤¡£

ÍÓÌÓ¤âÁª¤ê¤¹¤°¤ê¤Î¤â¤Î¤ò»È¤¤¡¢¿¥¤êµ»½Ñ¤Î¹â¤µ¤ò¸«¤Æ¤¯¤ì¤È¸À¤ï¤ó¤Ð¤«¤ê¤Î¥Ô¡¼¥¹¡£

 

 

¤³¤Á¤é¤âY¤µ¤ó¤Î¤â¤Î¤Ç¡¢¥ë¥ê²¤Î¸Å¤¤å°Ýß¡£

¼Ì¿¿¤«¤é¤â¿§¤ÎÈþ¤·¤µ¤È¥¦¡¼¥ë¤Î±ð¤ä¤«¤µ¤¬ÅÁ¤ï¤Ã¤Æ¤¯¤ë¡£

 

 

¥ë¥ê²¤Îå°Ýߤϥ«¥·¥å¥¬¥¤Â²¤ËÈæ¤Ù¤ë¤È¤«¤Ê¤ê¾¯¤Ê¤¤¡£

»ä¤Î¼Ì¿¿¤¬¥¤¥Þ¥¤¥Á¤Ê¤Î¤Ç¡¢å°ÝߤÎÎɤµ¤¬ÅÁ¤ï¤é¤Ê¤¤¤«¤â¤·¤ì¤Ê¤¤¤¬¡¢

¤­¤è¤é¤«¤Ê¡ÖƸ¿´¡×¤ò´¶¤¸¤µ¤»¤ë¡¢¥Þ¥¹¥¿¡¼¥Ô¡¼¥¹¤À¤È»×¤¦¡£

 

¡ö¡¡¡ö¡¡¡ö

 

¤³¤Î¸å¤Ï¤¦¤Á¤Ë¤¢¤ë¥Ô¡¼¥¹¤ò¹­¤²¤Æ¸«¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤¤¿¤Î¤À¤¬¡¢

»ä¼«¿Èå°Ýߤò½Ð¤¹¤Î¤Ëɬ»à¤Ç¡¢¼Ì¿¿¤¬»£¤ì¤º¥´¥á¥ó¤Ê¤µ¤¤¡£

 

¤½¤ì¤Ç¤âµ×¡¹¤Ëå°Ýß¹¥¤­¤ÎÃç´Ö¤È¥Ç¥£¡¼¥×¤Ê¥é¥°Ã̵Á¤ò¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¡¢

¡Ö¥®¥ã¥é¤Ê¤·¤Ç±éÁÕ¤·¤Æ¤â¤é¤Ã¤Æ¤¤¤¤¤Î¡©¡ª¡×¤È¤¤¤¦ÁÇÀ²¤é¤·¤¤¥ß¥å¡¼¥¸¥·¥ã¥ó¤Î²»³Ú¤ò´®Ç½¤·¡¢

½¼¼Â¤·¤¿¤Ä¤É¤¤¤¬»ý¤Æ¤Æ¡¢ËÜÅö¤Ë¤¦¤ì¤·¤¤¡£

 

¤¢¡¼¡¢À¸¤­¤Æ¤Æ¥è¥«¥Ã¥¿¡Á¡Á¡ª

¤ß¤Ê¤µ¤Þ¤Ë¿´¤è¤ê´¶¼Õ¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡ª

 

º£²ó¤Î¤Ä¤É¤¤¤òÄ̤·¤Æ´¶¤¸¤¿¤³¤È¡¢½ñ¤­¤¿¤¤¤³¤È¤Ï¥¤¥í¥¤¥í¤¢¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢¤Þ¤¿¤Îµ¡²ñ¤Ë¡Á

¤¤¤í¤ó¤Ê¤´»ö¾ð¤Ç»²²Ã¤Ç¤­¤Ê¤«¤Ã¤¿å°Ýß¹¥¤­¤ÎÃç´Ö¤¿¤Á¡¢¤Þ¤¿½¸¤Þ¤ê¤Þ¤·¤ç¤¦¤Í¡Á¡ª

 

 

Powered by
30days Album